Die Zeit | Hamburg

In een ongewoon openhartig interview praat Angela Merkel over feminisme, haar leven als langstzittende vrouwelijke regeringsleider van de Europese Unie en het gebrek aan erkenning voor de inspanningen van Oost-Duitsers.

Die Zeit: Mevrouw de bondskanselier, toen u bekendmaakte dat u zou terugtreden als CDU-voorzitter, heb ik in Die Zeit een zeer persoonlijk afscheidsartikel geschreven, waarin onder andere stond hoe belangrijk uw kanselierschap juist voor veel Oost-Duitse vrouwen is. Vindt u het leuk om vanuit Oost-Duits perspectief te worden beschouwd?

Angela Merkel: ‘Net zo leuk om als vrouw te worden gezien of als 60-plusser. De DDR maakt deel uit van mijn verleden. Ik ben nu eenmaal niet opgegroeid in het Westen, dus vanuit dat perspectief kan ik niet worden beschreven.’

Zijn uw Oost-Duitse wortels belangrijk voor u?

‘Al mijn wortels zijn belangrijk voor me, de Oost-Duitse horen daar ook bij. Ik loop er niet de hele dag mee te koop, maar verloochen ze ook niet.’